{"product_id":"los-hermanos-zemganno-9788411267502","title":"Die Zemganno-Brüder","description":"\u003cp\u003eLes Frères Zemganno von Edmond de Goncourt erschien erstmals 1879 gleichzeitig in Paris und Madrid. Es handelte sich um eine franko-spanische Ausgabe, die aus einer Vereinbarung zwischen den Verlagen La España Editorial und Charpentier \u0026amp; Fasquelle hervorging. Einige Jahre später, 1891, veröffentlichte La España Editorial diese Übersetzung von Los hermanos Zemganno, die von Emilia Pardo Bazán angefertigt worden war. Die galizische Schriftstellerin übersetzte aus dem französischen Text, der 1879 von demselben Verlag veröffentlicht worden war, und fügte eine einleitende Studie hinzu. Die galizische Schriftstellerin konzentriert sich auf jene Merkmale des Romans von Goncourt, die ihn vom orthodoxeren Naturalismus abheben und ihm den von ihr verteidigten Spiritualismus näherbringen. Los hermanos Zemganno ist eine Ode an die brüderliche Freundschaft. Hinter der Figur der beiden Protagonisten Gianni und Nello, zwei Brüder, die als Akrobaten in einem Zirkus arbeiten, zeichnen sich die Brüder Goncourt ab. Bei der Aufführung einer ihrer Nummern erleidet Nello, der jüngere der Zemganno, einen Unfall und zieht sich vom Auftritt zurück. Obwohl die Akrobatik für ihn alles bedeutet, verlässt Gianni, resigniert, aus Liebe zu seinem Bruder den Zirkus. Es ist zu beachten, dass die Brüder Goncourt zu Lebzeiten alle ihre Schriften gemeinsam unterzeichneten. Wie aus ihrem Tagebuch hervorgeht, arbeiteten beide in perfekter Eintracht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuchinformationen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Edmund de Goncourt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerlag:\u003c\/strong\u003e Linkgua Ediciones\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9788411267502\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeiten:\u003c\/strong\u003e 120\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eErscheinungsdatum:\u003c\/strong\u003e Januar 2024\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEinband:\u003c\/strong\u003e Taschenbuch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e 14,9 × 21 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e Spanisch\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"PODIPRINT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59500975489359,"sku":"9788411267502","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/9163\/7327\/files\/9788411267502_f_675x675_976cbbbb-2fed-4f9f-9e4b-72c75b930593.jpg?v=1795087727","url":"https:\/\/www.linenatura.es\/de\/products\/los-hermanos-zemganno-9788411267502","provider":"LINE NATURA","version":"1.0","type":"link"}