{"product_id":"cuando-mi-cuerpo-dejo-de-ser-tu-casa-9789563249866","title":"Quand mon corps a cessé d'être ta maison","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMémoires d’Ilse à Colonia Dignidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoici les mémoires écrites par Ilse, ma mère adoptive. Elle les a rédigées en allemand et j’en ai fait la traduction en espagnol. J’ai essayé de préserver son langage simple, celui d’une femme-enfant innocente à qui l’on n’a permis de recevoir que quatre années d’enseignement de base durant les décennies où elle a vécu prisonnière de la secte. Ilse s’est battue jusqu’aux derniers mois de sa vie pour que justice soit rendue. Pour que, un jour, les portes de Colonia Dignidad se referment. Ce lieu macabre où des enfants, des femmes et des hommes, Allemands, Chiliens et de nombreuses autres nationalités, ont été martyrisés par Schäfer et les dignitaires de la secte. C’est ainsi que commence ce roman, fruit d’une recherche rigoureuse sur une vie et son environnement dramatique. Il se déroule à Colonia Dignidad, une colonie de colons allemands fondée au Chili dans les années 60 par Paul Schäfer, ancien membre de la jeunesse hitlérienne. En tant que chef de la Colonia, Schäfer a mis en œuvre des pratiques nazies auxquelles il a donné un caractère religieux. Au fil des longues années, il a accumulé une grande puissance et beaucoup d’argent et a été un proche collaborateur de Pinochet, mettant la Colonia au service du dictateur avec la complicité du gouvernement allemand. De ce lieu, quelques personnes ont réussi à s’échapper et à dénoncer les atrocités, comme la protagoniste de ce récit qui nous plonge sans relâche dans la reconstitution de cette atmosphère tyrannique. Avec une maîtrise singulière, l’auteure nous installe dans ce micromonde sinistre et dans le corps outragé qui se dignifie par sa rébellion. Basée sur des faits réels, le récit émeut et interpelle par son allégorie de la liberté individuelle et du stigmate des attributs de genre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformations sur le livre\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAuteur :\u003c\/strong\u003e Emma Sepúlveda\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e Editorial Catalonia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eISBN :\u003c\/strong\u003e 9789563249866\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 192\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePublication :\u003c\/strong\u003e novembre 2022\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReliure :\u003c\/strong\u003e couverture souple\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 15 × 23 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e espagnol\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"PODIPRINT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59501591265615,"sku":"9789563249866","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/9163\/7327\/files\/9789563249866_f_675x675_007eb6b1-4678-4276-a430-43a81e9b8043.jpg?v=1794615182","url":"https:\/\/www.linenatura.es\/fr\/products\/cuando-mi-cuerpo-dejo-de-ser-tu-casa-9789563249866","provider":"LINE NATURA","version":"1.0","type":"link"}