{"product_id":"la-lozana-andaluza-9788496428690","title":"La lozana andalouse","description":"\u003cp\u003eDans La lozana andaluza, Francisco Delicado décrit la vie des bas-fonds de Rome au cours du premier tiers du XVIe siècle. Son récit accorde une attention particulière à la communauté des Juifs espagnols qui se sont progressivement installés à Rome après l'instauration du Saint-Office en Espagne, en 1481. Il s'agit d'un récit libertin, car il part des propres expériences de l'auteur dans les quartiers de prostitution de Rome. Cependant, les allusions sexuelles sont des métaphores d'une immense force expressive : « Par ma vie, vous battez le fer aussi bien que ce forgeron ! À temps et avec force, car c'est de l'acier ! Ma vie, ce n'est plus, car elle suffit jusqu'à un autre jour, je ne peux plus entretenir la toile, et le reste ne serait que gaspiller le bon. Dors, car je veux déjeuner en me levant. » La lozana andaluza a été découverte au XIXe siècle à la Bibliothèque impériale de Vienne. L'édition ne mentionnait ni l'auteur ni l'imprimeur, c'est pourquoi elle a été considérée comme anonyme pendant un certain temps. Il est ironique qu'à notre époque ce soit un texte classique tandis que l'œuvre de caractère scientifique de Francisco Delicado suscite aujourd'hui à peine de l'intérêt. Cette œuvre est considérée comme faisant partie de la tradition de La Celestina (écrite environ trente ans auparavant par Fernando de Rojas). Elles partagent toutes deux la structure dialoguée, le thème traité et l'approche picaresque propre à ce genre. Il convient également de souligner les fréquentes mentions qui, de l'œuvre de Rojas, sont faites dans La Lozana tout au long du récit. Marcelino Menéndez y Pelayo inclut La lozana andaluza dans ses Orígenes de la novela et y a écrit : « Ce n'est ni une comédie, ni un roman non plus, mais plutôt un théâtre de marionnettes cinématographique de figurines obscènes, qui passent leur temps à faire des grimaces et des cabrioles, dans des dialogues incohérents. En rigueur, on peut dire que la Lozana n'est pas écrite, mais parlée, et c'est ce qui donne un caractère si singulier à son style et constitue sa véritable originalité. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonnées du livre\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAuteur :\u003c\/strong\u003e Francisco Delicado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e Linkgua Ediciones\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eISBN :\u003c\/strong\u003e 9788496428690\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePages :\u003c\/strong\u003e 250\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePublication :\u003c\/strong\u003e janvier 2024\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReliure :\u003c\/strong\u003e Couverture souple\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 14,9 × 21 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Espagnol\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"PODIPRINT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59501473759567,"sku":"9788496428690","price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/9163\/7327\/files\/9788496428690_f_675x675_6f6a34e0-4840-4e28-9191-526f5eb853f3.jpg?v=1794614770","url":"https:\/\/www.linenatura.es\/fr\/products\/la-lozana-andaluza-9788496428690","provider":"LINE NATURA","version":"1.0","type":"link"}